Patró pot de iogurt folrat

Avui us porto un patró senzillet molt i molt ràpid de fer per a guarnir els típics potets de vidre de iogurt. Per què llençar allò que pot tenir una segona oportunitat? Aixó penso tant sovint que acabo acumulant, ejem, estic confessant sense voler-ho,...guardant coses estupendes per donar-los noves vides. 

Al que anava: he escrit el patró en català, castellà i anglès i, a més, he fet fotos del procés volta per volta per si hi ha quelcom que no queda ben explicat. Un projecte genial per al cap de setmana plujós que ens espera. 

Materials: 

• Recipient de vidre iogurt
• Cotó merceritzat per a agulla 3-3,5
• Ganxet 3,5
• Agulla per rematar fil
• Tisores 

Patró:

Començar amb 36 cadenetes (cad). Unir-les per a crear un cercle amb un punt ras. 

V1. Tres cad, 35 punts alts (PA), unir a la tercera cad inicial amb punt ras

V2. Tres cad, 7 PA, 6 cad, saltar-se 3 punts (p), 15 PA, 6 cad, saltar-se 3 p, 7 PA, unir a la tercera cad inicial amb punt ras

V3. Tres cad, 4 PA, *6 cad, 2 punts baixos (PB) a les cadenetes centrals de la volta anterior, 6 cad, saltar-se 3 p* 9 PA, Repetir ** i realitzar 4 PA, unir a la tercera cad inicial amb punt ras

V4. Tres cad, 1 PA, *6 cad, 6 PB a la 3º cad de la volta anterior, 6 cad, saltar-se 3 p*, 3 PA, repetir **, 1 PA , unir a la tercera cad inicial amb punt ras

V5. Tres cad, 4 PA, *6 cad, 2 PB als PB centrals de la volta anterior, 6 cad,* 9 PA començant a realitzar-los en la 3º cad de la volta anterior, repetir ** i 4 PA, unir a la tercera cad inicial amb punt ras

V6. Tres cad, 7 PA, 4 cad, 15 PA començant a realitzar-los en la 3º cad de la volta anterior,   4 cad, 7 PA, unir a la tercera cad inicial amb punt ras

V7 Tres cad, 35 PA, unir a la tercera cad inicial amb punt ras 

Tallar i amagar fil restant. 

Foundation row, unint cadenetes inicials, unir cadenetas iniciales en círculo. 

Volta 1, vuelta 1, row 1

Volta 2, vuelta 2, row 2

Volta 3, vuelta 3, row 3

Volta 4, vuelta 4, row 4

Volta 5, vuelta 5, row 5

Volta 6, vuelta 6, row 6

Volta 7, vuelta 7, row 7

CASTELLANO:

Materiales: 

• Recipiente de vidrio de yogurt 
• Algodón mercerizado para aguja 3-3,5
• Ganchillo 3,5
• Aguja para rematar hilo
• Tijeras 

Patrón:

Empezar con 36 cadenetas (cad). Unir las para crear un círculo con un punto raso. 

V1. Tres cad, 35 puntos alts (PA), unir en la tercera cad inicial con un p raso

V2. Tres cad, 7 PA, 6 cad, saltar 3 puntos (p), 15 PA, 6 cad, saltar 3 p, 7 PA, unir en la tercera cad inicial con un p raso

V3. Tres cad, 4 PA, *6 cad, 2 puntos bajos (PB) en las cadenetas centrales de la vuelta anterior, 6 cad, saltar 3 p* 9 PA, Repetir ** y realizar 4 PA, unir en la tercera cad inicial con un p raso

V4. Tres cad, 1 PA, *6 cad, 6 PB en la 3º cad de la vuelta anterior, 6 cad, saltar 3 p*, 3 PA, repetir **, 1 PA, unir en la tercera cad inicial con un p raso 

V5. Tres cad, 4 PA, *6 cad, 2 PB en los PB centrales de la vuelta anterior, 6 cad,* 9 PA empezando a realizarlos en la 3º cad de la vuelta anterior, repetir ** i 4 PA, unir en la tercera cad inicial con un p raso

V6. Tres cad, 7 PA, 4 cad, 15 PA empezando a realizarlos en la 3º cad de la vuelta anterior,   4 cad, 7 PA, unir en la tercera cad inicial con un p raso

V7 Tres cad, 35 PA , unir en la tercera cad inicial con un p raso

Cortar y esconder el hilo restante. 

Resultat final, resultado final, ended item

ENGLISH:

Materials: 

• Yoghurt glass container
• Cotton thread for a 3-3,5mm crochet hook
• 3,5mm crochet hook
• Needle to pull thread
• Scissors 

Pattern:

Cast on 36 chains (ch). Slip stitch on firts chain to create a circle.

R1. 3 ch, 35 double crochet stitches (dc), join to 3rd initial ch with slip stitch

R2. 3 ch,  7 dc, 6 ch, skip 3 stitches (st), 15 dc, 6 ch, skip 3 st, 7 dc join to 3rd initial ch with slip stitch

R3. 3 ch, 4 dc, *6 ch, 2 single crochet (sc) in central ch from row below, 6 ch, skip 3 st*, 9 dc, repeat **, 4 dc, join to 3rd initial ch with slip stitch 

R4. 3 ch, 1 dc, *6 ch, 6 sc from the 3rd ch in row below, 6 ch, skip 3 st*, 3 dc, repeat **, 1 dc, join to 3rd initial ch with slip stitch

R5. 3 ch, 4 dc, *6 ch, 2 sc in central sc from row below, 6 ch*, 9 dc begginning in 3rd last ch from row below, repeat **, 4 dc, join to 3rd initial ch with slip stitch

R6. 3 ch, 7 dc, 4 ch, 15 dc begginning in 3rd last ch from row below, 4 ch, 7 dc, join to 3rd initial ch with slip stitch 

R7. 3 ch, 35 dc, join to 3rd initial ch with slip stitch

Cut thread. 

Espero que ho proveu i m’en compartiu els resultats a ravelry o facebook!  

BON CAP DE SETMANA!!

Tempestes de setembre

Ara sí que els nens ja són a l'escola i la rutina comença a imposar-se. Les piles de projectes pendents van doncs descendint a mesura que les vaig fent passar una per una per les meves mans. 

La petita ajudant correteja potinejant pel taller i disfruta moltíssim amb les mostres i objectes diversos que li deixo per jugar. 

Fils, pinces, peces teixides, antics projectes, més fils, floretes de ganxet,... els mil i un tresors a l'abast són d'allò més temptadors per a les petites mans treballadores d'aquesta incansable. Em passaria hores mirant aquestes manetes posant i traient objectes, observant, tocant, provant i descobrint. Les cares de sorpresa davant noves textures i el gust per uns tactes més que d'altres. 

I enmig de tot plegat, aires de canvi. Les tempestes refrescants de la nit animen al canvi que està per venir i previst al taller, l'espai on passem moltes hores i on hi succeeixen mil històries. Allà compartim, creem, aprenem i, sobretot gaudim d'un ritme tranquil. 

Tot és diferent quan t'ho mires des d'una altra perspectiva. 

Tornada a l'escola

Tantes vegades he imaginat tornar a agafar el fil del blog, tantes vegades quelcom ha despistat la meva intenció i alguna urgència m'ha fet oblidar el meu propòsit. I és que una mudança i un bebè nou i un canvi d'escola i un canvi de feina s'han succeït sense descans. El temps disponible del què he pogut gaudir l'he dedicat bàsicament a teixir. 

Ha estat un any molt profitòs i de grans aprenentatges i tot i que a la pàgina de Facebook intento portar cert control del què va sortint de les agulles, trobo que la regularitat que algun dia vaig aconseguir tenir al blog m'ajudava molt a organitzar idees. És per això que aquí em trobo en un nou intent de mantenir viu el meu espai a la blogosfera.

Hi ha hagut projectes de tot tipus i molta creativitat plasmada en dissenys propis com aquest top estiuenc que vaig disfrutar moltíssim teixint. 

Un 1 de setembre és sempre una bona data per replantejar allò que volem assolir durant el proper curs i, si més no, com a mínim intentar-ho! 

Avui mateix hem reprès les primeres trobades amb ganxeteres i la temporada promet amb més tallers, més varietat i moltes, moltes ganes de teixir. 

Així doncs, aviat aniré informant dels propers tallers per a tots els gustos i totes les edats

Feliç setembre!